R
Rizex45
Gast
Hey zusammen,
ich bin gerade dabei, mich ein bisschen mit der Taobao App auseinanderzusetzen, weil ich dort ein paar spannende China-Gadgets entdeckt habe, die es so bei uns nicht gibt. Vor allem im Technikbereich scheint da ja wirklich einiges zu holen zu sein, und die Preise sind teilweise auch sehr interessant.
Was mich allerdings ziemlich nervt: Die gesamte App ist komplett auf Chinesisch, und ich finde keine Möglichkeit, das irgendwie umzustellen. Ich habe alle Menüs durchgeschaut und auch in den Systemeinstellungen meines Handys nachgeschaut, ob sich da irgendwas automatisch anpasst – aber bislang ohne Erfolg.
Taobao App Sprache ändern – Gibt es eine Deutsch- oder Englisch-Option?
Ich frage mich, ob es vielleicht eine Möglichkeit gibt, die Sprache in der Taobao App auf Deutsch oder wenigstens auf Englisch zu ändern. Es wäre schon ein riesiger Fortschritt, wenn man wenigstens die wichtigsten Menüpunkte versteht. Aber bisher habe ich keinerlei Sprachoptionen gefunden, auch nicht bei der Installation oder beim ersten Start der App.
Mein Handy ist komplett auf Deutsch eingestellt, aber die App ignoriert das scheinbar komplett. Ich kann mir nicht vorstellen, dass es keine Lösung dafür gibt – oder bin ich da einfach an der falschen Stelle am Suchen?
Gibt es Workarounds oder Tricks?
Falls es keine direkte Einstellung in der App selbst gibt – wie kommt man dann am besten zurecht? Ich habe schon überlegt, ob es sinnvoller wäre, Taobao über den Browser zu nutzen, damit man mit einem automatischen Übersetzer wie Google Translate arbeiten kann. Vielleicht ist das ja einfacher, auch wenn man dann auf ein paar App-Funktionen verzichten muss.
Oder kennt vielleicht jemand eine Methode oder ein Tool, das hilft, die App teilweise zu übersetzen? Ich bin für jeden Tipp dankbar – auch wenn es nur ein kleiner Workaround ist. Hauptsache, man versteht ein bisschen mehr und kann die Plattform besser nutzen.
Würde mich freuen, wenn jemand hier aus dem Forum schon Erfahrungen mit Taobao gemacht hat und weiß, wie man da sprachlich besser klarkommt. Vielen Dank im Voraus!
Gruß,
Rizex45
ich bin gerade dabei, mich ein bisschen mit der Taobao App auseinanderzusetzen, weil ich dort ein paar spannende China-Gadgets entdeckt habe, die es so bei uns nicht gibt. Vor allem im Technikbereich scheint da ja wirklich einiges zu holen zu sein, und die Preise sind teilweise auch sehr interessant.
Was mich allerdings ziemlich nervt: Die gesamte App ist komplett auf Chinesisch, und ich finde keine Möglichkeit, das irgendwie umzustellen. Ich habe alle Menüs durchgeschaut und auch in den Systemeinstellungen meines Handys nachgeschaut, ob sich da irgendwas automatisch anpasst – aber bislang ohne Erfolg.
Taobao App Sprache ändern – Gibt es eine Deutsch- oder Englisch-Option?
Ich frage mich, ob es vielleicht eine Möglichkeit gibt, die Sprache in der Taobao App auf Deutsch oder wenigstens auf Englisch zu ändern. Es wäre schon ein riesiger Fortschritt, wenn man wenigstens die wichtigsten Menüpunkte versteht. Aber bisher habe ich keinerlei Sprachoptionen gefunden, auch nicht bei der Installation oder beim ersten Start der App.
Mein Handy ist komplett auf Deutsch eingestellt, aber die App ignoriert das scheinbar komplett. Ich kann mir nicht vorstellen, dass es keine Lösung dafür gibt – oder bin ich da einfach an der falschen Stelle am Suchen?
Gibt es Workarounds oder Tricks?
Falls es keine direkte Einstellung in der App selbst gibt – wie kommt man dann am besten zurecht? Ich habe schon überlegt, ob es sinnvoller wäre, Taobao über den Browser zu nutzen, damit man mit einem automatischen Übersetzer wie Google Translate arbeiten kann. Vielleicht ist das ja einfacher, auch wenn man dann auf ein paar App-Funktionen verzichten muss.
Oder kennt vielleicht jemand eine Methode oder ein Tool, das hilft, die App teilweise zu übersetzen? Ich bin für jeden Tipp dankbar – auch wenn es nur ein kleiner Workaround ist. Hauptsache, man versteht ein bisschen mehr und kann die Plattform besser nutzen.
Würde mich freuen, wenn jemand hier aus dem Forum schon Erfahrungen mit Taobao gemacht hat und weiß, wie man da sprachlich besser klarkommt. Vielen Dank im Voraus!
Gruß,
Rizex45
